Shopping guide

●ご購入の流れ / Flow of purchase
各商品ページの「ご購入/お問い合わせ」よりご連絡ください。
内容確認後、配送料金、お支払い方法をご連絡いたします。
instagramのDMからお問い合わせいただいても対応いたします。
お支払いの確認後、ご希望の日時に合わせて配送手配させていただきます。
なお「sold」の表記がなくても、店頭での販売やお問い合わせの順番によって既に売約済みのケースもございます。
ご注文の順に対応させていただきますので、ご了承くださいますようお願いいたします。

 

Please contact us from "Purchase/Inquiry" on each product page.
After confirming the contents, we will contact you with the delivery fee and payment method.
We will respond even if you contact us via DM on Instagram.
After confirming the payment, we will arrange delivery according to your desired date and time.
In addition, even if there is no notation of "sold", there are cases that have already been sold depending on the order of sales and inquiries at the store.
Thank you for your understanding that we will respond to your order.

 

  

●お支払い方法 / Payment method
クレジットカード決済、銀行振込、PayPalがご利用いただけます。
クレジットカード決済は、決済用の請求書をメールにてお送りしますので、内容をご確認いただきお支払いください。
銀行振込の場合は、振込手数料はお客様のご負担となりますので、ご了承ください。

 

Credit card payment, bank transfer, and PayPal are available.
For credit card payments, we will send you an invoice for payment by e-mail, so please check the contents before paying.
Please note that in the case of bank transfer, the transfer fee will be borne by the customer.

 

 

●商品について / About the product
基本的に古いものになりますので、傷や穴、擦れ、劣化、欠け、割れなどがあるケースが多くございます。目立つ傷や汚れなどは記載し、商品画像にも掲載しておりますが、経年による劣化や使用の際に生ずる小さな傷などすべてを表記することはできません。予めご了承の上ご購入下さい。

古家具・古道具という商品の特性をご納得された上、状態など良くご確認の上ご購入くださいますようよろしくお願い致します。

商品画像は、撮影状況やお客様のご利用されるモニター環境によっても、画面上ご覧になっている色と実際の商品の色が多少異なる場合がございます。ご了承ください。

 

Basically, it is old, so there are many cases where there are scratches, holes, scuffs, deterioration, chips, cracks, etc. Noticeable scratches and stains are described and also posted on the product image, but it is not possible to describe everything such as deterioration due to aging and small scratches that form during use. Please understand in advance before purchasing.
Please be satisfied with the characteristics of the product called old furniture and old tools, and please check the condition carefully before purchasing.
Depending on the shooting situation and the monitor environment used by the customer, the product image may be slightly different from the color you see on the screen and the color of the actual product. Please understand.

 

●返品について / About returns
商品に欠陥がある場合など、当方に問題がある場合を除き、基本的には返品はお受けできません。
やむを得ない事情がある場合は、商品到着後1週間以内にご相談ください。

 

Basically, we cannot accept returns unless there is a problem with us, such as a defect in the product.
If there are unavoidable circumstances, please contact us within 1 week after the product arrives.